【．不如歸去．】

重新看了宮崎駿的心之谷，不同年紀看，感覺很不一樣，宮崎駿的動畫真的很深入人心～ 心之谷的原名本來不叫心之谷，在臺灣上映時，被取了一個和劇情沒啥關係，我想應該是因為台灣的習慣，延續前一個賣的很好的風之谷，為了吸引票房所以硬用，日文直接翻譯的話叫做「側耳傾聽」，英文則是Whisper of the Heart，總之都跟心之谷沒有太大關連～而我則是比較喜歡“Whisper of the Heart“這個名字～ 心之谷本身和宮崎駿以前那些充滿冒險奇幻的世界比較不一樣，而是幾乎接近真實的生活化，因此心之谷的場景真的畫的非常真實，就像是把日本的街頭直接呈現在動畫中一般～ 如果還記得心之谷的場景的話，應該對這個階梯非常有印象，從西司朗老爺爺的地球屋走到圖書館的路～ 杉村同學向月島表白的神社 女主角月島雯把貓咪追丟的地方，也是心之谷中月島雯跟天澤聖司的故事正式開始的地方 由於實在很真實，看的時候讓我想起日本，就想到週五的天氣，出太陽，風很大，天氣乾冷的氣候，簡直就像是走在日本街頭，啊～～～好想去日本啊！！！！ 我想宮崎駿應該很喜歡心之谷裡面那隻貓男爵，所以後來貓的報恩中貓男爵又再次出來，不過那隻貓男爵的眼睛真的很吸引人，要是現實生活中有，我也會很想要一隻，不過我記得年初去日本吉卜力美術館，並沒有賣貓男爵的相關產物...... 心之谷的貓男爵和胖貓阿月 貓的報恩中的男爵和變白又變更胖的阿月(?) 在心之谷中雖然有帶一點愛情的元素，宮崎駿的卡通中幾乎每一部都有，但從來不是其中所欲強調的重點，心之谷也是一個闡述自我成長的過程，西司朗老爺爺給了阿雯一塊原石，原石中有著漂亮的水晶，告訴阿雯他們都是還沒琢磨過的原石，經過琢磨後就會出現那漂亮的水晶，只是有時候琢磨過後也可能失去原石時的那種美感，而阿雯回答說，“我不知道我是不是這麼漂亮的原石，我只想要努力試試看“ 我不知道我是不是這麼漂亮的原石，我只想要努力試試看....宮崎駿真是個大師QQ 其實心之谷中最讓我有感覺的就是最後片尾改編後Country Road的歌詞 人長大了，有時候在這個社會中會迷失自己，偶而都應該停下來檢查一下那個真實的自己是否還存在，每個人的生存方式不相同，沒有必要去計較，越是成熟越能看清楚真實，看到真實就會理解自己的無知與幼稚 我還記得自己真實的樣子，總是有人不時的提醒我和幫助我，而有些人則已經失去了靈魂，因此更不需要為了沒有靈魂的人感到難過或生氣，我們唯一能為他們作的就只有期望他們R.I.P了～XD 播來聽吧～很治癒噎～～ 心之谷中的歌詞 《Country Road》原英文歌詞